Већина нас не мисли да је Пикацху претеча Кс-оцењеног садржаја - тих буцмастих образа? Хајде. Никада не бисмо сањали да невине серије за децу и серије игара волеПокемонтребало би цензурисати у Америци, али то се догодило са запањујућом регуларношћу. Разлози могу бити невини јер се ствари једноставно не преводе са јапанске на америчку културу. Само из овог разлога, многе аниме су цензурисане у САД-у, укључујући популарне емисије попутЗмајева Кугла,Саилор Моон, иИу-Ги-Ох!
Али понекадПокемонуправо донео страшне и невероватне одлуке. Кључна реч црно лице и оскудно одевене девојчице од 10 година -Покемонје строго цензурисана у Америци, а ови примери показују да је ово вероватно било најбоље.
Фото:
-
Миау и Циндикуил скандалозно сисају Милтанк
Фотографија: компанија ПокемонСисање крављег вимена очигледно је превише сугестивно, према америчким ТВ каналима (чак и ако је потпуно природно). У епизоди 'Гот Милтанк?' И Цидакуил и Меовтх су тешко повређени и изгубљени у пустињи.Одвозе се у резервоар за мужњу чије виме има исцелитељску моћ.
У јапанском анимеу и Цидакуил и Меовтх су приказани како доје милтанк, али ово је изрезано из енглеског дуб-а.
-
У јапанском цртаном филму дете је питало Мисти о њеном мајчином млеку
Видео: ЈуТјубУ епизоди 'Кангаскхан Кид', Асх, Мисти и Броцк упознају дечака којег је подигао дивљи Кангаскхан. Требало би да буде сличноТарзан, али уместо симпатичне радње налик на Диснеи, ствари се тренутно изврћу. У јапанској верзији анимеа, дете пита десетогодишњу Мисти да ли може да пије млеко из њених груди. Камера зумира њену десетогодишњу препубертетску шкрињу и Мисти га претуче. Ово се игра за смех јер је плодност деце очигледно урнебесна.
Ово се променило (очигледно) у америчкој локализацији. Уместо тога, дечак пита Мисти да ли су људи или Покемони, а она је дрско увређена.
-
Оригинална тематска песма имала је неке необичне сексуалне наговештаје
Видео: ЈуТјубСексуални наговештаји и дечији програми дефинитивно не иду заједно. Оригинална песма Покемон, колико је позната, заправо је уређена верзија. Оригинална јапанска песма имала је уводни текст: „Ухватићу те, Покемоне! Макар и у ватри, у води, у трави, у шуми, у земљи, у облацима, у сукњи ове девојке (еек!). 'Асх је дефинитивно само тражила сукњу ове девојке за Покемоне, зар не? Закон?
Бизарна сексуална игра речи никада не би летела са америчком публиком. Америчка тематска песма је толико класична да је тешко замислити какав би био аниме без ње. Признајте, оно болесно отварање гитарског лизања управо је почело да вам свира у глави.
-
Нидокуеен је био превише секси за Покемон Стадиум
Видео: ЈуТјубУ оригиналној јапанској верзијиПокемон Стадиум(један од ретких 3Д, Н64ПокемонИгре) Нидокуеен-ов борбени поклич заправо је промењен. Када је Нидокуеен бачена у битку у оригиналној верзији, зграбила је и померала своје груди.
Па, заправо их се не може назвати „грудима“, јер је то у основи диносаурус из цртаћа. Они заиста више личе на печуре, али у сваком случају ово је вређало америчке играче и то је исечено.